opernkrach und kanzlergezicke
an der deutschen oper wurde mozarts idomeneo noch vor der premiere abgesetzt, weil die intendantin islamistische reaktionen auf den schlussakt fuerchtete. ob sich ein islamist in eine 3-stunden-oper setzt, um am ende rabatz zu machen? ob er nicht viel eher einschlaeft? und ob frau merkel auch so grossartig im namen der kuenstlerischen freiheit protestiert haette, wenn es nach der auffuehrung tatsaechlich zu krawallen gekommen waere? vorher sind wir alle schlauer.
idomeneo - kurze zusammenfassung des geschehens (auf der buehne):![](http://photos1.blogger.com/blogger/7501/2612/200/mozart_idomeneo_met.jpg)
Erster Akt
Idomeneo war durch den Trojanischen Krieg zehn Jahre lang der Heimat fern gewesen. Jetzt erwartet man seine Rückkehr. Bereits auf der Insel Kreta angekommen sind die trojanischen Kriegsgefangenen, darunter auch Prinzessin Ilia, die Tochter des Königs Priamos. Sie lebt im Königspalast von Sidon (Kydonia). Idomeneos Sohn Idamantes ist inzwischen zu einem jungen Mann herangereift. Der Jüngling liebt Ilia, und Ilia liebt ihn. Aber Stolz verbietet ihr, sich zu dieser Liebe zu bekennen. Am Königshof lebt auch Elektra, die Tochter Agamemnons. Sie hat auf Kreta Zuflucht gesucht, seit Ägisth in Abwesenheit ihres Vaters die Herrschaft über Argos an sich gerissen hat. Elektra wurde Idamantes als Braut versprochen, aber Idamantes erwidert ihre Liebe nicht . Elektra wird eifersüchtig, als sie merkt, dass Ider Prinz Ilia bevorzugt. Arbaces berichtet, dass das Schiff, mit dem Idomeneo heimkehren sollte, nach einem Sturm gekentert und untergegangen sei. Verzweifelt eilt Idamantes an den Strand und begegnet dort seinem Vater. Dieser konnte sich als einziger aus dem Schiffbruch retten, weil er Poseidon in höchster Not geschworen hatte, den ersten Menschen zu opfern, der ihm an Land begegnen würde. Idomeneo begrüsst seinen Sohn nicht und eilt zu Idamantes' Erstaunen verstört davon.
Zweiter AktIdamantes versichert Ilia seiner unverbrüchlichen Treue. Idomeneo erzählt seinem Freund Arbaces von seinem verhängnisvollen Gelübde. Arbaces rät dem König, seinen Sohn durch Flucht Poseidons Rache zu entziehen. Elektra soll zu ihrem Vater Agamemnon nach Argos zurückkehren. Idamantes soll sie begleiten und ihr helfen, den verlorenen Thron zurückzuerobern. Idomeneo willigt ein, weil er nach einer Aussprache mit Ilia ahnt, was Idamantes mit Ilia verbindet und er befürchtet, Poseidons Zorn würde auch sie treffen. Elektra indes triumphiert über die betrübte Ilia, da sie glaubt, den Geliebten auf der Heimfahrt ganz für sich gewinnen zu können. Idamantes ist traurig, dass er Ilia verlassen muss, besteigt aber gehorsam das Schiff. Wütend schickt Poseidon einen Sturm, der das Schiff zerstört. Ein Ungeheuer entsteigt dem Meer. Idomeneo gesteht, dass er selbst den Zorn Poseidons entfacht hat und bietet sich dem Gott an Stelle seines Sohnes als Opfer an.
Dritter AktKlagend vertraut Ilia den Lüften ihre Liebe zu Idamantes an. Idamantes will Ilia nicht verlassen und hat beschlossen, im Konflikt zwischen Liebe und Sohnespflicht den Kampf mit dem Ungeheuer aufzunehmen. Idomeneo und Elektra aber drängen auf baldige Abreise. Ilia ist auch nicht bereit, sich von Idamantes zu trennen und Elektra schwört erneut Rache. Nachdem Idamantes weggeeilt ist, gesteht Idomeneo Ilia und Elektra, was er Poseidon gelobt hat. Idamantes hat das Ungeheuer erschlagen, erfährt aber, dass er sein Leben hingeben muss, um den Gott zu versöhnen. Idamantes ist zum Tode bereit, da bietet sich Ilia an, für ihn zu sterben. Als der Priester das Schwert erhebt, verkündet ein Orakel Poseidons Willen: Idomeneo solle dem Thron entsagen, an seiner Stelle herrsche Idamantes mit Ilia. Während das Volk dem neuen Herrscher zujubelt, bricht Elektra zusammen.
butterbrot und diavortrag
2 sachen, die langsam aussterben.heute ist der tag des deutschen butterbrotes. da fragt man sich, was das deutsche butterbrot so deutsch macht. vermutlich das, was draufliegt, also der aufschnitt. wurst oder kaese, wahlweise mit einer sauregurkenhaelfte garniert. oder einer scheibe hartgekochtes ei.mmmmmmm.habe mir heute morgen, des grossen tages unbewusst, ein kaesebrot geschmiert. mit roggenbrot (teuer eingekauft hier in london), butter und einer scheibe emmentaler. ganz schlicht und sehr lecker.liebe бутэрброт-gruesse an transsibtom, der heute einen diavortrag ueber russland in einem hallenser gymnasium haelt. nur in welchem?
the good in the bad
my internet connection has been down since friday, 12:34 PM. this is a desaster only comparable to being trapped in a well while having a sore throat and no radio. it's like my right eye (that's the good one) has been ripped out of my head. i do get dramatic when i lose my basis to work from home. thankfully, fortune has kissed me and sent me a fab and unused office in soho. i'm posting from the dining table, but maybe i'll be lying on the sofa later when i have to phone belgrade?
song of the week: que sera sera
, by pink martini.
doctor evil
i really REALLY wanted to write about the play ya'akobi and leidental that ariella, my hebrew teacher, directs, and that i went to see in new end theatre last night. but the latest news threw my plans overboard:
weezn
in muenchen tobt die wiesn. wie jedes jahr ueberlege ich, ein *original traditional bavarian octoberfest* in london zu organisieren. *weezn* verangliziert. und wie jedes jahr faellt mir ein, dass bier nach england zu bringen ungefaehr so ist, wie eulen nach athen zu tragen, oder caipis nach brasilien. apropos muenchen und england. michael ballack hat ja jetzt leider genug zeit, auf der wiesn vorbeizuschaun. ich biete mich nach wie vor als city guide fuer london an, und zeige ihm gern die stadt, wie ich sie in 3 jahren kennen-/ lieben-/ verstehen-/ merkwuerdigfinden gelernt habe. in der zwischenzeit noelt beckham in der englischen presse, dass er lily allen nicht mag, weil die seine frau zu duenn findet. da ist lily nicht allein! was miss allen dazu sagt, steht in ihrem blog geschrieben.smile!
lindenstrasse in sao paulo
habe in meinem hotelzimmer per internet die letzte folge der lindenstrasse geguckt. bin ich jetzt der deutschlandfernste aller lindenstrassengucker und damit guinnessbuchwuerdig?war nicht viel los in folge eintausendachthundertweissnichwas. mutter beimer ueberlegt, sich zur ruhe zu setzen. schwule gute partie doktor karsten floeter zieht nur noch um die haeuser, statt ueberstunden zu machen. der tagespolitisch aktuelle handlungsstrang ist lisas, die als teenie mal jemanden umgebracht hat, einen pfarrer glaube ich, uebertritt zum islam. die erzieherische note: der pubertierende sohn von hans hat gekifft (zitat sohn: *durch alkohol sterben jaehrlich viel mehr menschen als durch haschischkonsum*) und darf jetzt folgerichtig nicht aufs leipziger sportinternat (damit ist auch der obligatorische ostbezug abgehakt). alle werden aelter, karsten floeter sieht immer verhaermter aus. steht ihm eine hiv-infektion per drehbuch ins haus?wir sind gespannt.
o'zapft is with caipi
hurra hurra, the oktoberfest has started today! 2 weeks of beer tent booze and pissed chat up lines. there is also a fairground, which traditionally most wiesn-tourists ignore. i always did.beer for bavarians is like caipirinha for brazilians. a little caipirinhology here for you. so you know the babble and can impress the talent at the next party. (at the oktoberfest? don't bother.)just the way i impressed eduardo when i knew that a caipi with vodka is called a caipiroshka. did you know that in brazil, a caipi is made with caster sugar, very finely raffined, and with ice cubes rather than crushed ice? you don't pound on the lime pieces the way we do at munich's afterwork parties. in brazil, it's stirred, not stomped, but you may also just shake your drink. as they have hundreds of sorts of pinha, brazilians choose from the cheaper end for cocktails. all in all, caipis here are dirt cheap and very more-ish. and i was credibly assured that there is no bar in brazil that does not have caipirinha. enjoy, you boozers.most impressive in sao paulo is the service. yes, it had to come up...! europeans are not spoilt, i know, but even americans cannot compete. every little bar, every hotel, every office building has valet parking. antonio jumps out of the car in the morning, throws his keys to the guy in uniform, along with a wink and a smile, and that's it!one night we were asked to wait in the queue to get at table in bar juarez, so i got ready for 1 hour *in the cold*. what happened? took us 5 mins to get a table, and while waiting we were served drinks. so well organised, the brazilians, they could almost be the better germans!
futbol
the hilton morumbi is the centre of football in sao p. tonight.the boca juniors from argentina are staying here to play the sao paulo team tonight.fans are camping out in the lobby. they chant songs, or try to, and there efforts are filmed by local and international camera teams. blinding lights in every corner. the receptionists are keeping a brave face but look a bit like headless chicken. haven't seen the team yet. i'm sure they left the hotel a while ago for the match.
epilogue: when i came home from a night at juarez with mitch, eduardo, chrystina, alberto and roberto, the teams had both won, 1-1. no more fans in the lobby. leaving sao p. tomorrow. shame.![](http://photos1.blogger.com/blogger/7501/2612/200/DSC01002.jpg)
![](http://photos1.blogger.com/blogger/7501/2612/200/DSC01001.jpg)
psst...
bin noch im buero in sao paulo. die kollegen singen vor sich hin, waehrend sie tippen. ungewoehnlich...ungewohnt ist auch, dass hier jeder eine zahnbuerste im schubfach hat, und ich habe beobachtet, dass sich alle nach dem mittagessen oder vor meetings die zaehne putzen. ich lutsche lieber mintbonbons. andere laender, andere sitten, wie der erfahrene reisende weiss.bier der woche:
samba
die webseite wird heute *live geschaltet* und ich bin in sao paulo.i had set my alarm for a 14 hour flight on monday morning, 3.15AM, but the taxi driver was quicker than my alarm. he called me at 2.49AM to confirm the taxi for 4AM. 4AM. at this ungodly hour, i'm on my feet but i'm not awake. my body works mechanically but my senses are numb. i sit in the car feeling like i'm wrapped in cotton wool. but london is great at this hour. no traffic, no overwhelming humanity on the streets, just a few night owls, night workers, and people who need to go somewhere like me. we have the city to ourselves. it's great.the flight was bearable. i watched what felt like 10 films. thank god for airbus planes, where you have a little screen in the seat in front of you and can put together your own show. finally saw the english patient, with some dramatic plane crashes that interestingly were not edited out of the in-flight version. only interrupted by my falling asleep and the blond klm women trying to feed me every 2 hours.i was welcomed at the airport by the most beautiful sunset i have ever seen. maybe it's the smog that makes the sun look so big and fire red. i'm such a romantic. now i'm in sao paulo! which is like a latin manhattan. sky scrapers, smog, incredible traffic. plus the famous favelas, which are barely more than wooden huts beside the motorway. from what i could see when i peeked into the nonexistent windows, all huts have tvs, fridges, fans... all mod cons. the government tried many times to move the residents, favelitos?, to stone and concrete houses, but they refused. they liked where they were and basta. these guys know what matters - location location location!temperature sao paulo: 29 celsius, winter.temperature london: 26 celsius, summer.it's coming up 8AM now, it's tuesday, and i'm getting ready for work.
view from my hotel room on the 20th floor
fortschritt
...kommt gerade in kleinen trippelschritten daher. webseite ist fast fertig. aber eben nur fast.ich praesentiere euch also nur kurz&schnell: den coolsten mann im fernsehen
fragt euch vor jeder wichtigen entscheidung - *was wuerde grissom tun?*